Herzlich Willkommen in meinem Gästebuch
| Name: | ernafuhr |
| E-Mail: | Zur Anzeige der E-Mail-Adressen muss JavaScript aktiviert sein. |
| Eintrag: | Hallo Michaela aus Kaiserslautern ,wenn du magst melde dich mal bei mir ? In der Pfalz sind ja die Jonas Fans wie die Stecknadel im Heuhaufen versteckt  |
| Name: | Michaela |
| Herkunft: | Kaiserslautern |
| Eintrag: | auf der offiziellen homepage von jonas kaufmann gibts neue konzerttermine: montreal, puerto rico und Cesky Krumlov. |
Kommentar vom 03.12.2013 um 13:16:42: und Prag und Moskau | |
| Name: | Holley |
| Herkunft: | Frankreich |
| Eintrag: | Bravo à l'Artiste de l'Année! |
| Name: | Traudl Köppler |
| E-Mail: | Zur Anzeige der E-Mail-Adressen muss JavaScript aktiviert sein. |
| Eintrag: | Zur Frage von Sigrid wegen der fanciulla: Eine selbst gemachte DVD von der ORF2-Aufführung habe ich. Ich will aber lieber warten bis nach der Ausstrahlung auf ARTE, die senden HD, da nehme ich dann nochmals auf. Selbstverständlich nur für den Hausgebrauch. Melde dich einfach auf meiner email-Adresse. |
| Name: | Musanne |
| Herkunft: | Frankreich |
| E-Mail: | Zur Anzeige der E-Mail-Adressen muss JavaScript aktiviert sein. |
| Eintrag: | Pour Holley Vous pouvez m'envoyer un mail à cette adresse pour me demander la traduction de l'interview |
| Name: | Lena |
| Eintrag: | am 15. Dezember zeigt ORF III um 19:30 Uhr ERLEBNIS BÜHNE - KÜNSTLERPORTRAIT Ein ganz normaler Held - Jonas Kaufmann, Tenor http://tv.orf.at/program/orf3/20131215/688590001 |
| Name: | Sigrid |
| Herkunft: | deutsch |
| Eintrag: | La Fanciulla del West - kann man diese wunderbare Produktion auch irgendwann einmal als DVD erleben? Liebe Grüße, Sigrid  |
Kommentar vom 26.11.2013 um 23:14:41: Blu ray ist besser. Blu ray/DVD wurde im ORF angekündigt, aber so etwas dauert ja erfahrungsgemäß einige Zeit. | |
| Name: | Doris |
| Herkunft: | Frankreich |
| Eintrag: | Ich rate allen den 3. Abschnitt des Artikels von Classic Toulouse , geschrieben von Robert Pénavaye unter dem Titel " Un somptueux hommage à Guiseppe Verdi "zu lesen bzw. zu übersetzen . Nur ein Satz daraus: "Le diminuendo sur le piano final est à tomber par terre. (es handelt sich um die Arie des Ramades in Aida) Manchmal hat man das Gefühl, dass die deutschen Kritiker gar nicht wissen, was sie an JK haben. |
Kommentar vom 26.11.2013 um 20:16:46: Nicht nur manchmal, sondern des öfteren, jedenfalls bei Zeitungen aus dem süddeutschen Raum. Aber Penavaye ist schon seit Jahren ein Fan unter den Kritikern. | |
| Name: | Holley |
| Herkunft: | Frankreich |
| Eintrag: | J'aimerais bien le lire en français, Musanne, si vous voulez bien indiquer l'adresse e-mail. Ce sera bien plus rapide que mon système de devinette-cum-Google-Translate. Merci d'avance, Holley |
| Name: | Musanne |
| Herkunft: | Frankreich |
| Eintrag: | Inutile d'encombrer le site avec ma traduction. Si certains qui ne l'auraient pas eue par ailleurs le souhaitent, je leur indiquerai sur le Gästebuch une adresse e-mail où ils pourront me la demander |