Bienvenue sur la page Livre d'Or
Welcome to the Guest book page
Medien-Wiedergabe deaktivieren
Name: | Pilou |
Herkunft: | FRANCE |
Eintrag: | Wow, beautiful photo of the Catherine shooting. We were in this street the last summer. Beautiful souvenir for Pilou. Thanks. Until soon. Pilou. |
Name: | Hélène |
Herkunft: | (France-Picardie) |
Eintrag: | Dear Mistral, I will not forget you, never !!! But I have a lot of work between the catalog and news products... This will calm down late April... I am by far your adventures with Dame Juliette !! I had some fresh news from our Joujou. I am very happy for you 2 !! A big big kiss !! See you soon |
Kommentar vom 05.03.2010 um 17:24:32: Ma chère Hélène. Thank you so much for your so sweet entry. I can imagine the work you have to do for the new Spring season! Glad you had an update from our JouJou. Yes...Dame Juliette was so wonderful :-)... I embrace you...bisous Mistral |
Name: | Mistral |
Herkunft: | Schweiz |
Eintrag: | Liebe Sylvia. Mit grosser Freude habe ich Deinen Eintrag ins Gästebuch gelesen. Es freut mich immer speziell von einem Fan der ersten Stunde zu hören Ja ich gebe es zu... wir sind verliebt in die Details drum vielen lieben Dank für Dein grosses Kompliment. ...in den nächsten Tagen folgt die nächste grosse Ueberraschung...mehr darf ich nicht verraten ganz herzliche Grüsse Mistral und LaLuna Translation...Dear Sylvia. With great joy I have read your entry in our guest-book. It is always a special pleasure, to hear from one of the "first Catherine readers"! Yes I admit, we are in love with all the little details of our story. ...in the next days I am going to announce a new surprise...I do not want to "reveal" more at the moment Very fondly Mistral and LaLuna |
Name: | Sylvia |
Herkunft: | Zermatt |
Eintrag: | Hallo Mistral und LaLuna per Zufall bin ich auf diese Seite gestossen und finde sie grossartig. Ich habe die Catherine Bücher damals als sie herauskamen mit Begeisterung gelesen, darum freut es mich besonders, dank Euren detaillierten Informationen und liebe zum Detail rund um dieses wunderbare Buch, erneut in die Geschichte eintauchen zu können. Herzliche Grüsse eines grossen Catherine Fans. Sylvia |
Kommentar vom 24.02.2010 um 13:51:10: Translation...Hello Mistral & LaLuna. Per chance I found your website - I think it is grandiose. I have read the "Catherine books" when first they were published. Thanks a lot for all the lovely details you dedicate to this wonderful book.Very fondly |
Name: | petya |
Herkunft: | Bachenbülach |
Eintrag: | Hi together, Happy Valentins Day. This site is GREAT. Congratulation. Dear Mistral, I want to show you also one site... I am fan also there...;.) Enjoy it. My best wishes and see you soon. Petya :-) |
Name: | Hélène |
Herkunft: | Picardie-France |
Eintrag: | Coucou full of snow to my dears Mistral & Laluna I will not forget but I have a lot of work right now, I work in Paris I just still do my little turn to "Catherine" When I have a little time, I will make new creations for you Marvellous Valentine'day to all lovers !! Vive Catherine&Arnaud !! And long live romance !! Big kiss to my 2 dears dames, a thought for you, see you soon |
Name: | Mistral |
Herkunft: | Suisse |
E-Mail: | Zur Anzeige der E-Mail-Adressen muss JavaScript aktiviert sein. |
Eintrag: | Liebe Mandy Herzlichen Dank für Deine Komplimente. Auch wir wünschen Dir einen schönen und fröhlichen Valentinstag. Ganz liebe Grüsse Mistral und LaLuna |
Kommentar vom 11.02.2010 um 23:45:59: ... translation... dear Mandy :-) thanks a lot for your compliments. We also wish you a nice and happy Valentine. Very fondly Mistral and LaLuna :-) |
Name: | Mandy |
Herkunft: | Belgien |
Eintrag: | Hallöchen. Schau mal wieder rein. Sehr schöne, liebevoll gestaltete HP. Wünsche einen schönen Valentinstag. |
Kommentar vom 11.02.2010 um 23:27:09: ... translation... I have come back to say hello. Very beautiful, lovingly designed website. Wish a Happy Valentine. |
Name: | Hélène |
Herkunft: | France/Picardie |
Eintrag: | THANK YOU VERY MUCH for my birthday !!! You are adorables with me !! A big kiss to Mistral & Laluna Your sincerly friend Hélène-Danette Happy birthday to Claudine/Catherine, it's a great day since it's the anniversary of our idole !! With friendly |
Name: | Hélène |
Herkunft: | (France-Picardie) |
Eintrag: | Je souhaite un très bel anniversaire à Gérard Chambre !! Merci pour votre gentillesse et vos attentions à l'égard de Mistral et pour nous sur le site de Catherine Je vous souhaite plein de succès et de bonnes choses ! Bravo pour le "Petit Groom" qui "cartonne" comme on dit Grosses bises à vous. Amicalement, Hélène |